lördag 29 september 2007

Inledning

Förklarande Allmäna Qlumpigheter
(FAQ ) om denna blågg:

Vem skriver här?

Det gör f. Mikael Liljeström, präst i
Österns Ortodoxa Kyrka,
( fullständigare:" Österns ortodoxa katolska och apostoliska kyrka", av folk från Levanten kallad "Roum-ortodoks")
i Heliga Anna av Novgorods ortodoxa församling: http://www.svensk-ortodoxi.org

Varför gör han det?
Därför att han vill kunna hålla många underrättade om vad som händer i hans och presbytera Iris' liv.
Denna webbloggbok (fullständigt namn på "blogg") skall vara utförligare än vad som är möjligt t.ex på Facebook.

Duger inte Facebook?
Varför skulle den det?
Det är en rolig leksak som har två förtjänster:
att hjälpa folk att hålla kontakten
och att hålla folk mycket kortfattat uppdaterade.
Resten är trams , om än roligt sådant: Poke the pope!

Vem är presbytera Iris?
Det är Mikaels fru.

Iris har gjort mig hedern, glädjen och en oändlig uppmuntran, genom åren att orka med att vara min hustru.
2008 firar vi 30 års äktenskap, och hoppas få gör adeti kretsen av våra tre döttrar, en svärson och tre barnbarn.
Som den fina kyrkvärden Ebba Birgersson i Kortedala sade: "barnbarn är livets efterrätt!"
-Må Ebba få vila med de heliga och ärva de rättfärdigas lott!-

Vad betyder presbytera?

Det finns många vackra titlar på prästfruar i den ortodoxa världen:
arabiska har "khouríja",
ryska "matushka"
karpato-ruthenska "panimátka" -den senare tycker jag är extra rar: "fru lilla mor" -
Presbytéra är den grekiska varianten.
Alla som sett -och alla borde ha sett!- filmen "My Big Fat Greek wedding" vet,
att alla språk i grund och botten kommer från grekiska.
Så därför tar vi en grundlig titel!
Sverige har inte haft ortodoxa prästfruar på tusen år,
och den lutherska prästfrun-viken vare heder och ära i och för sig-
spelar ändå inte i samma orkester, om man säger så.

Flera Allmänna Qlumpigheter (FAQ) kommer i nästa inlägg.
B så får du C!
fM